各国青年艺术家与印度舞表演艺术家的合影

戚惠美、王晓晰应邀赴新加坡参加“东亚青年艺术家交流项目”

　　应新加坡新闻通讯与文化部邀请，我院委派图书馆馆员戚惠美、王晓晰于2008年7月24日至27日参加在新加坡举办的“东亚青年艺术家交流项目”，以东盟10个成员国和中日韩为主体的20位代表参加了此次活动，我院是中国唯一派艺术家与会的机构。
　　根据2007年11月举行的第11次东盟中日韩（10+3）峰会的决定，新加坡将以区域内青年为重点举办“东亚周”，以展示东盟文化，加强青年对东亚事务的参与，增进区域内青年间的交流。
　　本次活动共分为三个部分。在欢迎晚宴和送别午宴上，国会议员和新加坡新闻通讯与文化部部长分别发表重要讲话，他们在对各国青年艺术家的到来表示热烈欢迎的同时，对东盟中日韩的经济、文化的共同繁荣提出美好希望。希望能进一步加强和东盟中日韩国家在经济、技术、艺术文化领域的交流和合作，希望东盟中日韩各国艺术家们保持长期的文化交流合作，共同为繁荣地区文化艺术事业做出贡献。
　　此外，各国青年艺术家代表共20人还参观考察了新加坡美术馆、戏剧工作室、新加坡泰勒版画院、拉萨尔新航艺术学院、小印度Belt and Bhaskar艺术学院、19世纪西方的经典建筑新加坡国家博物馆和素有“榴莲壳”之称的滨海艺术中心。它们除了收藏国内和东南亚国家的当代艺术作品外，也展示了欧洲、以色列、日本、西班牙、瑞典和美国知名艺术家的新媒体和摄影作品。这些历史悠久的文化艺术中心，通过富有创意和互动的展品，呈现新加坡的历史。穿梭不同展馆，对新加坡的历史和文化，以及当代美食、服装、电影和摄影等都有了更深刻的了解。此外，我们也看到有关新媒体、剧场、建筑和广播的试验艺术作品。通过观看表演和介绍各种艺术形态的发展历史、现状，新加坡文化艺术生活的多元化、国际化、共存共荣的特点，生动地展现在大家面前。
　　作为交流项目另一项重要组成部分的，是由各国青年艺术家共同参与编排、演绎的“Project Mending Sky”现代派话剧表演。它以 “保护环境、珍爱地球”为主题，由但丁在神曲里讲述的人类七宗罪傲慢 (Pride)、嫉妒(Envy)、暴怒(Wrath)、懒惰(Sloth)、贪婪(Greed)、饕餮(Gluttony)、以及欲望(Lust)为引子，从人类无休止、无节制的索取到保护环境意识的觉醒，最后用各国语言表达出我们对人类的劝诫和对未来的祝福。
　　在此次活动中，各国青年艺术家们在开展对外交流项目的同时，认真巩固已有交往关系和交流项目，推动中外青年实现持续对话与交流，并积极改善交流方式，丰富交流内容，拓展交流领域，提高交流质量，推动各国青年在不同文明对话的过程中增进了解、扩大共识、发展合作。

(供稿：戚惠美、王晓晰　　编辑：王晶)